泡泡糖分身

推薦感言

火氣、威力全開的終極三部曲
文 / 草莓圖騰
（本文有 雷，請斟酌閱讀）

　　絕不妥協。

　　我看到莎蘭德第三次在心中默念：「絕不妥協。」一陣激動，眼淚冒出 來。

　　多麼強悍的意志，多麼堅韌的生命。

　　「千禧系列」的三部曲，從第一部《龍紋身的女孩》，那個奇異的、特立獨行的電 腦駭客莎蘭德，隨著作者抽絲剝繭的筆法，在第二部《玩火的女孩》裡，揭露了駭人而不可思議的悲慘身世。來到第三部，《直搗蜂窩的女孩》，終於在法庭上獲得 平反，正義得到伸張。

　　前兩部不消說，我看得愛不釋手，大力推薦，第三部是超精彩的大結局，所有隱晦不清的疑雲全部展開，在法庭上激戰， 合情合理合法，毫不退縮怯懦地捍衛身為公民的權利，不是西部槍戰片那種人人通通拔槍對幹、把壞人一槍打死的私刑。冷靜，理智，證據確鑿，條理分明，但是火 氣跟威力開到十足十，痛剿為了私人利益而陰謀陷害的混蛋。

　　從十二歲開始，被原來應該保護她的父親、醫生、警察、官員、政府機構，因著政 治利益，聯手褫奪了莎蘭德身為一個公民的權利，毀滅了她的生活，莎蘭德陷在一個重重疊疊的巨大陰謀裡面，看得我幾乎喘不過氣來。被宣判失能，被監護人強 暴，被媒體妖魔化，被警方當作惡性重大的連續殺人犯通緝，千古奇冤，千古奇冤啊！

　　二十七歲，到莎蘭德終於合法地贏回自己的生活，十五年 過去了。

　　一面看也一面感覺複雜，興奮不已，卻又很是覺得憂傷。迫不及待地想知道接下來發生什麼事情，可是又捨不得那麼快看完，這本書真 真正正是拉森的最後一部，知道看完了就沒有了，大抵也不會有其他的作家像拉森，非常徬徨，也深深扼腕。每個作者腦海中都有一個世界，把這個世界呈現在讀者 眼前，或是轉碼成讀者可以解讀的語言，就是作者的工作。

　　拉森的腦海裡，有一個浩瀚的宇宙。

　　承接前兩部，拉森再度解剖 制度的運作方式，出版業、保全業、秘密警察、醫療、國家體制，情節跟人物一樣錯綜複雜，又完全合情合理，完整地剖析呈現，而且，沒有loose end。所有提到的線索跟事件都有令人滿意的解答，看完非常滿足。我最受不了看書看到作者起了個鋪天蓋地的頭，然後草率結尾，留下一大堆沒解開的線頭，就 像織錯了的毛衣一樣，恨不得全部拆開重織。

　　莎蘭德的遭遇之詭譎，這個大陰謀牽涉的層面之廣之深，抽絲剝繭，慢慢地呈現在讀者面前，可是 最叫我深思的是，群體利益跟個人權益之間，孰輕孰重。而誰有資格決定他人的生死，誰可以犧牲，誰不可以。又，生命的價值是等量齊重的嗎？

　 　在可能危害己身利益，甚至於攸關生死的時刻，有多少個人可以堅持住自己的信仰跟原則，並且，做正確的事？

　　我看過一部很搞笑的電影，裡 面的主角最常說的就是「永不放棄，永不妥協」，電影是意欲取笑，可是我卻把這兩句話擷取下來當作自己的原則（真的，有心的話，連看喜劇都可以學到教訓）。 我在《直搗蜂窩的女孩》裡面，真正看到這種堅韌的決心，發揮到極致，不畏懼，不屈服，彪悍地站穩自己的立場，不放棄，也絕不妥協。

　　也許 人們最缺乏的，就是那一點勇氣跟決心。正與邪之分，也許就在這裡，維護正義跟道德，有時候代價相當高昂，而偽善者的正義道德，付出慘痛代價的卻是別人，犧 牲別人來成就自己的功績利益。

　　捍衛權益，鋤強扶弱，滿腔熱血熱情沸騰燃燒，可也需要保有清晰的頭腦，冷靜的態度，穩穩地站定立場，才不 會壞事呀。

　　我一直不大喜歡看「續集」，不過「千禧三部曲」並不是續集系列，而是一本完整的書，分成三本而已。從頭到尾，絕無冷場，從展 卷到閱畢，濃度跟張力絲毫不稀釋，是震撼力很強的小說，極度刺激的閱讀雲霄飛車之旅。

　　拉森筆下的莎蘭德不是完人，不是美女，不是聖賢， 但是，是一個完整的、勇敢的人。至少在我心中，莎蘭德已經可以脫離作者而獨立存在，很有資格跟文學上其他不朽的人物相提並列。

　　唯一的微 小遺憾是，始終沒有看到莎蘭德的雙胞胎妹妹卡蜜拉的身影，以一個讀者的私心跟樂觀的揣測，我總是在期待著也許下一本會出現完全不同的事件跟發展，既然在 「千禧系列」這三部曲裡，已經完整地交代完一個故事，如果會有卡蜜拉，那一定又會是個全新的系列方向，非常可以期待。

　　可惜，不會再有下 一本，因為不會再有第二個拉森了。

（本文作者為知名部落格作家）

可 惡的好看！一部具高度危險性的小說
文 / 劉進興

　　我的壞習慣是，每次要寫文章就東摸西摸、吃吃點心，看本小 說，非得逼到截稿期限才驚險過關不可。「千禧系列」就是在這種情況下開始讀的。這一讀不得了，整整兩天都被黏住了。簡直是可惡的好看，只好找藉口拖延稿 約，一口氣讀完它。注意，這本小說高度危險，如果沒有兩天的空閒，下週要考試的人，有報告要寫的人，切勿輕易開卷。

　　作者拉森是個瑞典新 聞記者，這是他的第一部小說。故事開始時，女主角莎蘭德二十四歲，平胸，體型如兒童，紅色短髮，脖子及右肩上都刺青，鼻子和眉上毛穿著金屬環。在官方紀錄 上，莎蘭德兒時受虐，有點智障，是個反社會的邊緣人。事實上她是個超級駭客，可以進去任何人的電腦，搜尋資訊，監視壞人的活動。莎蘭德是個可以在網路上飛 簷走壁的女英雄，相較之下，另一個主角布隆維斯特只是個廣結女人緣的小男人。麥可被認為是調查能力高強的記者，將莎蘭德捲入離奇的懸案中，靠她幫忙才能破 解。

　　女主角英勇，男主角可愛，完全顛覆了傳統的偏見。莎蘭德這個被體制邊緣化，卻能捍衛正義，被社會忽視，卻本領高強的角色，對被視為 平凡卻頗有自尊的廣大讀者，一定大呼過癮。但小說最成功的地方是情節緊湊，兩、三條故事線同時發展，跟電影一樣，沒有冷場。作者在每一章節都布下懸疑，跟 電視劇的廣告破口一樣，讓你去泡杯茶時，急著回來看後續如何。但在緊張的節奏下，拉森的文字毫不含糊，角色栩栩如生，心理刻畫細膩，也未因翻譯而稍折損。 出版社的朋友邀我去電影版的《龍紋身的女孩》試映會，我說，這部小說根本不需要拍成電影，它本身就是電影。小說比電影還要好看。

　　莎蘭德 的故事，拉森計畫寫十本，但只完成三冊，就不幸在二○○四年過世。第二冊《玩火的女孩》及第三冊《直搗蜂窩的女孩》，我當然迫不及待地讀完，整整花了一個 禮拜，才鬆了一口氣回去做事。

　　我曾經熱中瑞典的政治歷史，研究這個「從搖籃到墳墓」的福利國家，也去過好幾次，拉森的小說揭露了潛伏 在北歐天堂裡的黑暗力量。

　　北歐大概是全世界性別最平等、對人權最重視的地方。有位瑞典社會民主黨的朋友來台灣觀察選舉，很驚訝地發現不 管哪個黨，都只談「清廉」「認真」這種政治ABC的淺層議題。他問我，為何沒有價值層面的討論？我請問其詳。他說，瑞典社會民主黨面對全球化，曾經以「自 由」與「平等」何者重要，整整辯論了一年，並據以制訂政策。我聽了，無言以對。

　　傳統福利國家以國界為限，但全球化打破了國界，在新的流 動中如何維護原有價值，是極大的挑戰。瑞典一向以充分就業、福利完備、善待新移民著稱，但九十年代失業率開始上升，竟然出現了新納粹黨，並且攻擊新移民。 拉森是對抗納粹主義的積極分子，他在小說中也將瑞典國安局扯進來，譴責以國家安全為名，迫害人權的行為。

　　拉森有高度的意識形態，但以精 湛的文學手法表現，讓納粹、黑道、間諜、網路、愛情，串成一連串引人入勝的情節。譴責納粹餘孽與女性迫害者的工作，就交給莎蘭德與布隆維斯特去完成。

（本文作者為台灣科技大學教授）